The steel would be easy to bend.
Just pre-bend it to the approximate shape. Weld the end and bend to the required location as you continue "adjust bending" through the arc.
Do not try to have a continuous weld bead from one end to the other.
A continuous weld will cause a lot of thermal distortion.
Try to just add the number and length of the original welds.
