Remove the wheel hubs and replace the seal without removing the axle.

Or-

You could get your hands on a standard IH tranny and get rid of that POS peerless you have on there now.

Scott