[ol'George]

yep it is "cavating" (not getting oil to the pump) Do as others said!!
As old as it is, prolly better to take off the rear cover and clean all the nasties
out of there and replace with new fluid and filter.
Welcome to OCC!.