Was the tractor towed? When the rod broke?
It's highly unlikely that something is broken in the axle itself. If the hydro is broken, you can replace it for under $100. If you can replace the cork gasket, you can replace the hydro with a good used one.
__________________
|