Friction causes smoke, especially where there is oil.
PTO's work on a friction basis but optimally it is only momentarily and smoke is non-existant.
I would examine the PTO for oil residue and go from there.
Quite possibly a leaking oil seal behind the PTO.
My